[리얼클래스 학습 일기] 로라 X 슈퍼배드2 1일차 : 사라진 연구소와 생일파티

---

 

 

 

 

1일차 : 사라진 연구소와 생일파티

 

close to : ~ 에 가까운, ~에 근접한

 

I'm close to you.    나 너랑 가까운 곳이 있어.

I'm close to reaching my goal.    내 목표를 이루는 데 거의 다왔다.

I'm closer to reaching my goal.    내 목표를 이루는 데 더 가까워졌다.

I was close to screaming.    나는 소리를 지를 뻔했다.

It's close to Christmas.    이제 곧 크리스마스야.

It's close to my birthday.    이제 곧 내 생일이야.

I'm not close to being done.    끝나려면 아직 멀었어.

I'm not even close to giving up, but I didn't give up.    거의 포기할 뻔했지만 포기하지 않았어.

I was this close.    진짜 거의 할 뻔했어.

 

 

 

crack : 금이 가다, 갈라지다, 해결하다, 마약

 

My phone screen cracked.    핸드폰 화면에 금 갔어.

Let's crack this.    이거 해결해보자.

I cracked up.    나 완전 빵터졌어.

I was cracking.    나 미친듯이 웃었어.

What's cracking?    요즘 뭐 재밌는 거 없어? 잘 지내?

You crack me up.    넌 날 너무 웃기게 해.

You're on crack.    너 미쳤구나.

 

 

 

bring :  가져오다, 데려오다

 

What brought you here?    여기는 어쩐 일이야?

Lora, what brought you here?    로라야, 여기는 무슨 일로 왔니?

I brought you something!    너 줄고 뭘 돔 가지고 왔어!

I brought you cup of coffee.    내가 너를 위해 커피를 가져왔어.

I brought you an umbrella.    내가 우산 가져왔어.

Who brought this?    이거 누가 가져왔어?

Could you bring some beer?    맥주 가지고 올 수 있어요?

Can you bring tteok-bokk?    떡볶이 사서 가지고 올 수 있어?

Can you bring chopsticks?    젓가락 가지고 올 수 있어?

Bring Sarah to our party!    세라를 우리의 파티에 초대해

You brought the girls?    여자애들까지 데려왔어?

 

 

 

never ~ ever : 결코 ~ 않다
ever : 이제까지, 지금까지, 어느 때고, 언제든, 한 번이라도

 

I will never see him again ever!    난 그를 절대 다시는 보지 않을 거야!

I will never eat this ever!    두 번 다신 안 먹을 거야!

Don't do that again!    또 그렇게 하지 마!

Don't ever do that again!    두 번 다신 그렇게 하지 마!

Don't say that again!    또 그렇게 말하지 마!

Don't ever say that again!    두 번 다신 그렇게 말하지 마!

Lora is the best teacher ever!    로라는 가장 좋은 선생님이야.

the best teacher ever!    최고의 선생님이야! 

It's the best thing ever.    지금까지 경험했던 것 중에 최고야.

That's the best dress ever!    지금까지 본 드레스 중 최고야!

Have you been to California?    캘리포니아 가본 적 있어?

Have you been to Europe?    유럽 가본 적 있어?

Have you ever been to Japan?    일본에 한 번이라도 가본 적 있어?

Were you sorry?    미안하긴 했어?

Are you sorry?    미안하긴 해?

Were you ever sorry?    단 한 번이라도 미안한 적이 있었어?

 

 

 

What do you mean~? : ~ 라는게 무슨 뜻이야?

 

What do you mean by that?    그게 무슨 소리야?

What do you mean no?    안 한다니 그게 무슨 뜻이야?

What do you mean you don't know?    네가 모른다니 그게 무슨 말이야?

What do you mean you are hungry?    배가 고프다니 그게 무슨 말이야?

 

Let's break up. Lora, I don't think it's going to work out. 헤어지자. 로라야 우리 더는 안 될 거 같아.

What do you mean? 무슨 말이야?

 

 

 

hear : 듣다, 들리다

 

I heard the news!    소식 들었어!

I heard that you are getting married!    네가 결혼한다는 소식 들었어!

I heard you got a job!    네가 취직했다는 소식 들었어!

I heard the story.    그 이야기를 들었어.

Have you heard?    그 얘기 들었어?

I didn't hear anything.    난 아무것도 듣지 못했어.

Did you hear that?    무슨 소리 들었어?

No, I didn't here anything.    아니, 난 아무것도 듣지 못했어.

No, did you here something?    아니, 무슨 소리 들었어?

Hear me out.    내 말을 끝까지 들어봐.

Listen to a song.    노래를 들어.

I listen to pop songs.    난 팝송을 들어.

I listen to classical music.    난 클래식 음악을 들어.

Lora is a good listener.    로라는 좋은 경청자야.

Be a good listener for once.    한 번이라도 잘 들어줘.

Listen carefully!    잘 들어봐!

Listen to me!    내 말을 들어봐!

Are you listening?    내 말 듣고 있어?

 

 

 

be here to~ : ~ 하러 왔다, ~ 를 위해 오다

 

I am here to traver.    저는 여행하어 왔어요.

I am here for a business trip.    저는 출장 때문에 왔어요.

I'm on a business trip.    저는 출장 때문에 왔어요.

I'm here for business.    저는 출장 때문에 왔어요.

I'm always here for you.    난 널 위해 항상 여기 있어.

I'm here for Jenny.    나는 제니 때문에 왔어.

I'm here to celebrate.    축하해 주러 왔어.

I'm here to celebrate Sarah's birthday!    새라 생일 축하해주러 왔어!

I'm here to study.    공부하러 왔어.

I'm here to study English.    영어공부하러 왔어