[리얼클래스 학습 일기] 로라 X 슈퍼배드2 5일차 : 젤리 담당 네파리오 박사, 떠나다

---

 

5일차 : 젤리 담당 네파리오 박사, 떠나다

 

 

nice : 멋진, 괜찮은

Nice haircut.    머리 예쁘다.

Nice hair.    머리 예쁘다.

Nice T-shirt today.    오늘 티셔츠 멋지네.

Hey, nice shoes.    이봐요, 신발 멋있네요.

Nice house.    집 좋다.

Hey, nice work. Very good.    수고했어요. 잘하셨어요.

I love your shirt.    네 셔츠 진짜 예쁘다.

Oh my God. I love your necklace.    세상에, 네 목걸이 정말 마음에 든다.

I love your jeans.     네 청바지 정말 마음에 들어.

 

 

hang in there : 꿋꿋이 버티다, 견뎌내다

Yay, it's Friday!    금요일이다!

It's finally Friday.    드디어 금요일이구나.

How are you?    잘 지내니?

How are you holding up?    잘 견디고 있어?

Hey, how are you holding up? Are you okay?    잘 견디고 있어? 괜찮은 거야?

Hang in there a little bit more. You can do it.    조금만 더 힘내. 넌 할 수 있어.

 

 

~ , right? :  ~ , 그렇죠?

Are you kidding?    장난해?

Are you kidding, right?    너 장난하는거지, 그렇지?

Is this red?    이거 빨간색이야?

This is this red?, right?    이거 빨간색이지, 그렇지?

You're Lora, right?     네가 로라지, 맞지?

You've got to be kidding me.     너 농담하는 거지?

kidding!    장난이지?

you kidding!     장난이지?

You are so kidding.    장난이 심하네.

Are you kidding me?     너 장난쳐?

You've joking, right?    장난이지, 그렇지?

You're kidding, right?    너 장난하는거지, 그렇지?

 

 

very well 좋다, 알겠다, 아주 잘, 매우 훌륭하게

Lora speaks English very well.    로라는 영어를 매우 잘합니다.

She wants to speaks English very well.    그녀는 영어를 매우 잘하고 싶어 합니다.

He play the guitar very well.    그는 기타를 아주 잘 칩니다.

He runs very well.    쟤 진짜 잘 뛴다.

This pasta is very good.    이 파스타 진짜 맛있다. 

Lora is good teacher.    로라는 좋은 선생님입니다.

Well.    음.

Well, Well, Well.    음, 글쎄.

 

 

doctor : 의사, 박사

Dr. nefario    네파리오 박사

 

 

go about one’s business : 계속 하던 일을 하다, 하는 일에 신경 쓰다

You know what? I got mine. Go about your business.    그거 알아? 내가 알아서 해. 가서 네 할 일 해.

Go about your business as usual.    평소대로 네 일이나 해

Don't worry about me, and go about your business.    내 걱정은 하지 말고 가서 네 일 봐.

I am fine, it's okay.    난 괜찮아요, 괜찮아요.

I am fine now. So, don't worry about me, and go about your business.    나 이제 괜찮아. 그러니 내 걱정은 하지 말고 가서 네 일 봐.