31일차 : 단어를 평면적으로 외워서 하는 실수 (2/2)
tell
You can never tell if a Hattifattener is happy, angry, sad or surprised.
해티패티가 행복한지, 화가 났는지, 슬픈지, 놀랐는지는 결코 알 수 없다.
tell
- tell은 ‘구별하다’, ‘알다’ 라는 뜻으로도 사용해요.
- 보거나 들은 정보와 지식을 토대로 ‘알다’, ‘구분하다’ 라는 뜻이에요.
I can’t tell. 전혀 모르겠는데.
She’s in a good mood today. 저 사람 오늘 기분 좋아 보이네.
I can tell. 정말 그래 보여.
get+형용사
Bravo. Bravo. It’s getting much better. 브라보. 브라보. 점점 좋아지는걸.
get+형용사
- get은 ‘(어떤 상태가) 되다, 되고 있다’라는 뜻으로 자주 쓰여요.
- become과 get모두 감정이나 상태 변화를 나타낼 때 쓰이는 동사예요.
- 뒤에 형용사 또는 형용사 비교급을 붙여 자주 사용해요.
It’s getting colder. 날이 점점 더 추워지고 있어.
It’s getting easier. 점점 쉬워지고 있어.
He’s getting angrier. 그는 점점 더 화가 나고 있어.
He’s getting much better at tennis. 그의 테니스 실력이 점점 더 좋아지고 있어.
do
Ooh, maybe this’ll do. 오, 이걸 쓰면 될지도 모르겠다.
do
- 특정 상황에 무언가가 ‘적절하다’는 의미예요.
- ‘쓸만 하다’, ‘이거면 충분하다’는 뉘앙스예요.
This will do for now. 지금으로서는 이거면 되겠다.
I think he’ll do. 그 사람이면 될 것 같아.
Will $50 do? 50달러면 되겠어?
Will 5000won do? 5000원이면 되겠어?
'영어회화 > 애니' 카테고리의 다른 글
[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 33일차 : 한국어 그대로 번역해서 하는 실수 (2/2) (0) | 2024.08.01 |
---|---|
[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 32일차 : 한국어 그대로 번역해서 하는 실수 (1/2) (0) | 2024.07.31 |
[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 30일차 : 단어를 평면적으로 외워서 하는 실수 (1/2) (0) | 2024.07.29 |
[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 29일차 : 전치사 (0) | 2024.07.28 |
[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 28일차 : 명사 (0) | 2024.07.27 |