[리얼클래스 학습 일기] 최수진, 이승재 X 무민밸리 시즌1 30일차 : 단어를 평면적으로 외워서 하는 실수 (1/2)

---

30일차 : 단어를 평면적으로 외워서 하는 실수 (1/2)

 

get

 

Get off! 이거 놔!

 

get

- 일상적이고 캐주얼한 상황에서 원어민들은 understand 보다 get 을 더 많이 사용해요.

- 상대방의 말을 ‘이해하다’라는 뜻으로 활용도가 매우 높아요.

- 완전한 문장은 “Do you get it?”지만 일상에서 “Get it?” 하고 줄여 말하면 편하고 캐주얼한 어감이에요.

 

Get it? 이해 돼?

No, I don’t get it. 아니, 이해가 안 가.

I get it. 이해해.

I don’t get it. 이해가 안 가.

I don’t get him/her. 걔 이해가 안 가.

 

 

see

 

- You’ll see.

- Wait a minute.

- 너도 알게 될 거야.

- 잠깐만.

 

know

- ‘(이미) 알고 있다’ 또는 ‘(무언가에 대한) 지식이 있다’는 의미예요.

- 익숙한 것에 알고 있다고 말할 때 사용해요.

 

see

- ‘(이제) 알겠다’ 또는 ‘(이제) 이해된다’는 뜻이에요.

- 몰랐던 사실이나 지식을 알게 되었을 때 주로 사용해요.

- 무언가를 실제로 보고 납득하거나 알아차렸다는 느낌이에요.

 

Oh, I see. You were right. 이제 알겠어. 네 말이 맞았네.

Oh, I see what you mean. 아, 네 말 무슨 뜻인지 알겠어.

You’ll see what I mean. 내 말을 이해하게 될 거야.

I don’t see why you’re so angry. 네가 왜 그렇게 화났는지 이해가 안 돼.

 

 

 

hello

 

Hello? 누구세요?

 

hello

- 인기척이 느껴지는 상황에서 반응할 때 ‘누구 있어요?’의 의미로 사용될 수 있어요.

- ‘저기요!’라는 의미로 사용되기도 해요.

- 보통 얼굴이 안 보이는 상태에서 사용해요.

- 전화를 받았을 때 ‘여보세요’의 의미로 사용해요.

 

Hello? Who’s there? 누구 있어요? 누구시죠?

Hello? Is anyone there? 저기요? 누구 있어요?

Hello? Is anyone home? 저기요? 누구 집에 있어요?

Hello, is this Mr Kim? 여보세요? 김OO씨 되시나요?