[리얼클래스 학습 일기] 문에스더 X 마이펫의 이중생활 10일차 : 습격 받는 밴

---

10일차 : 습격 받는 밴

 

Whatcha doin’? 뭐 하고 있니?

 
: whatcha는 what are you의 슬랭이 에요.
doing의 ‘ing’도 줄여서 doin’이 라 발음하기도 한답니다.
 
Whatcha doin’ here? 여기서 뭐 하고 있어?
 
 
 
 
 

get off 내리다, 떨어지다

 
: “Get off”는 ‘나한테서 손 떼!’, ‘저리 가!’ 라는 뜻으로도 쓰인답니다.
 
Get off my table. 내 테이블에서 내려가
 
 
 
 
 

Don’t get me started on ~ ~에 대해서 말도 꺼내지 말아라

 
: 짜증 나거나 열받는 상황에서 상대 방에게 ‘그 얘기는 꺼내지 마’라고 미리 경고하듯 사용하는 표현이에요.
 
Don’t get me started on that. 그거에 대해서는 말도 마
 
 
 
 
 

remind ~ of... ~에게... 을 연상하게 하다

 
: 내 머릿속(mind)에 다시(re) 어떤 기 억을 떠올린다는 뜻이지요.
 
You remind me of your mother. 널 보면 너희 어머니가 떠올라