[리얼클래스 학습 일기] 문에스더 X 마이펫의 이중생활 7일차 : 길냥이 일당의 출현

---

7일차 : 길냥이 일당의 출현

 

No hard feelings. 악감정은 없어

 
: hard feelings는 ‘악감정’이라는 뜻이에요.
‘딱히 악감정 있어서 이러는 건 아니다’ 혹은 ‘뒤끝 없다’고 말할 때 쓰는 표현이에요
 
I have no hard feelings towards you. 나 너한테 악감정 없어
 
 
 
 
 

Mind your own business. 신경 쓰지 마

 
: ‘네 일(business)이나 신경 써라 (mind)’ 라는 뜻으로,
‘신경 꺼!’라는 뉘앙스로 사용할 수 있어요.
 
This is none of your business. 이건 네가 상관할 바 아냐
 
 
 
 
 

watch 조심하다

 
: watch는 ‘보다, 시청하다’라는 뜻도 있고, ‘조심하다’라는 뜻도 있어요.
 
Hey, watch your tone. 이봐, 말투 조심해
 
 
 
 
 

start with me 나한테 시비 걸다

 
: ‘너 그런 행동 시작도 하지 마’라는 뉘 앙스의 표현이에요.
 
Don’t start with me. 나한테 시비 걸지 마