[리얼클래스 학습 일기] 문에스더 X 마이펫의 이중생활 2일차 : 맥스의 집으로 모이는 펫들

---

2일차 : 맥스의 집으로 모이는 펫들

 

Last Sunday, my owner feeds me a small white pill, right? I start to feel a little groggy.
The next thing I know, I wake up, I’m in the sky!

지난 일요일에 주인이 조그만 흰 알약을 하나 먹이는 거 야.
약간 몽롱해지다가, 정신 차리고 눈을 떠보니 내가 하 늘 위에 있는 거야!
 
: 과거 사건의 현재형 표현 과거에 있었던 일을 얘기할 때,
과거형이 아니라 현재형을 쓰기도 해요.
현재형을 쓰면 굉장히 캐주얼하고 자연스러운 어감이 돼요.
 
 
 

pass out 기절하다, 의식을 잃다

 
: faint와 같은 뜻인데, 일상 대화에 서는 pass out을 좀 더 자주 접하 실 거예요.
 
I passed out from the pain. 나는 고통 때문에 기절했어
 
 
 

look for ~ ~을 찾다, ~을 구하다

 
: look at은 ‘~을 쳐다보다’, look for는 ‘~을 찾다’랍니다.
 
I’m looking for my phone. 내 휴대폰을 찾고 있어
 
 
 

guaranteed 보장된, 확실한

 
: 제품의 ‘개런티’는 명사 guarantee예요.
‘보증, 보증서’라는 뜻이죠.
 
This is the lowest price, guaranteed. 이게 최저가예요, 확실해요